November 5 – 8, 2019 – Prishtina (For Serbian scroll down)

The second part of the Feminist Spring School was held in Prishtina from November 5 to 8, 2019.
Beautiful, important and very interesting lectures as well as relaxing and inspiring activities were held during these days of Feminist Spring School.

“The Feminist Spring School is a great opportunity to learn more about feminist but also political issues that have been and are problematic between the two countries such as Kosovo and Serbia. The training was very productive providing us with a lot of knowledge about peace and activism, about sexual violence during the war which I think is one of the most important topics to inform not only us but also girls from Serbia. I think we had a great time together because we all had a common goal, such as being informed more accurate about what happened and the problems we face in everyday life such as gender inequality.: – described the training, Shahe Selmani from Ferizaj.

Meanwhile Sanja Krstić from Nish wrote to us: “It was beautiful for me at a Feminist Spring School. The society was very friendly and communicative. The lecturers were professional, ready for cooperation. They shared a lot of knowledge and experience with us. Most I liked Jeta Krasniqi, Valdete Idrizi and Laertes Hollaj. I met many new girls at this school whom I now call friends. We shared stories with each other and got to know each other better. We all realized that globally we have the same or similar problems no matter where we live, what our religion or nationality is. I believe that our friendship and cooperation has just begun and that together we can influence peace building.”

We thank from the heart our trainers and lecturers: Vjollca Krasniqin, Jeta Krasniqin, Elvana Shala, Valdete Idrizi, Boyd Mckechnie, Luljeta Demolli, Zana Hoxha, Learta Hollaj.

The project: “Young women build peace in Kosovo and Serbia” was implemented in cooperation with Artpolis – Art and Community Center and Alternativni Centar za Devojke while supported from European Union in Kosovo and Kvinna till Kvinna.

—————————————–SERBIAN————————————–

Mlade žene grade mir! Feministička prolećna škola

5. – 8. novembar, 2019 – Priština

Drugi deo Feminističke prolećne škole održan je u Prištini od 5. do 8. novembra 2019.
Važna i zanimljiva predavanja, kao i opuštajuće i inspirativne aktivnosti održane su ovih nekoliko dana Feminističke prolećne škole.

“Feministička prolećna škola je odlična prilika da se sazna više o feminističkim, ali i političkim pitanjima koja su bila i još danas su problematična između dve zemlje, kao što su Kosovo i Srbija. Obuka je bila vrlo produktivna i pružila nam je puno znanja o miru i aktivizmu, o seksualnom nasilju tokom rata za koje mislim da je jedna od najvažnijih tema za informisanje ne samo za nas nego i za devojke iz Srbije. Mislim da smo se sjajno provele zajedno jer smo sve imale zajednički cilj, poput poput tačnijeg informisanja o onome što se dogodilo i problemima sa kojima se susrećemo u svakodnevnom životu, kao što je nejednakost polova.” – opisala je trening Šahe Selmani iz Uroševca.

U međuvremenu pisala nam je Sanja Krstić iz Niša: “Bilo mi je prelepo na feminističkoj prolećnoj školi. Društvo je bilo veoma prijatno i komunikativno. Predavačice su bile stručne, spremne za saradnju. Podelile su mnogo znanja i iskustava sa nama. Najviše su mi se dopale Jeta Krasniqi , Valdete Idrizi i Learta Hollaj. Na ovoj školi sam upoznala mnogo novih devojaka koje sada nazivam prijateljice. Međusobno smo delile svoje priče i bolje upoznavale jedna drugu. Sve smo shvatile da u globalu imamo iste ili slične probleme bez obzira na to gde živimo , koje smo vere ili nacionalnosti. Verujem da je naše prijateljstvo i saradnja tek počelo i da zajedno možemo uticati na izgradnju mira.”

Hvala od srca našim trenericama/trenerima i predavačicama/predavačima: Vjollca Krasniqin, Jeta Krasniqin, Elvana Shala, Valdete Idrizi, Boyd Mckechnie, Luljeta Demolli, Zana Hoxha, Learta Hollaj.

Projekat ” Mlade žene grade mir u Kosovo i Srbiju” realizuje se u saradnji dve organizacije sa Kosova i iz Srbije, Artpolis-Centar za Umetnost i Zajednicu i Alternativni Centar za Devojke a podržava ga Evropska Unija na Kosovu i Kvinna till Kvinna.